春能蕴藉如相识
5 V4 L) Y% g6 s. B* H- h2 h风入襟怀只自知
& [; Q+ }* r H7 N
, y! g3 f3 Q% @) I' J0 ]% [(网络图片)
8 K: w* M* i% Y& n; r此为清人张应昌集方岳诗句结撰,方岳为南宋江西派诗人,其诗颇受杨万里、范成大影响,当时诗名甚大。他喜将成语入诗,组成巧对。如《别子才司令》中的“不如意事常八九,可与语人无二三”等,常被后来小说、戏曲采用。此联惟取其冲淡自得,宜用于堂斋。(《1990年对联台历》申君编选,韩盈评解。上海古籍出版社1989年8月出版)。 u' y! c M$ Z6 f9 f9 J9 m2 O/ ] x
注:
. b6 s4 ^3 g4 u, E: }- r张应昌(1790—1874),字仲甫,号寄庵,祖籍钱塘(今杭州),生于归安(今湖州)。清嘉庆十五年(1810)举人,官内阁中书。有《寿彝堂诗集》。/ t' S' L a5 J$ ^4 v
蕴藉:含蓄而不直露。形容风格情调委婉细腻,含蓄而有节制。明 陆时雍 《诗镜总论》:“ 少陵 七言律,藴藉最深,有余地,有余情,情中有景,景外含情,一咏三讽,味之不尽。” 王蒙 《我愿多分点好的故事》:“正像 鲁迅 的小说《祝福》、《故乡》、《伤逝》等的结尾一样,不但蕴藉隽永,而且富于音乐感。”
: ^8 K, y& D; m, p! z: i+ m6 ~' `( E(注释辑录网络资料)" W- N/ `! w; s4 N3 r, ~$ O
S3 p) y) Q- c8 _2014.2.18于长安茅庐
, t/ G! c. d) F7 d3 T |